Kleine Hotels in Südtirol: charmant, familiengeführt und ruhig
In gemütlicher Umgebung Urlaub genießen
Ein Blick auf die Hotellandschaft der Ferienregion Südtirol zeigt, dass hier eine große Anzahl kleiner Hotels für Feriengäste bereitsteht. Mit nur wenigen Zimmern sind sie der perfekte Ort für einen ruhigen und entspannten Urlaub, weit weg von der Hektik und Betriebsamkeit großer Hotels. Sowohl in den beliebten Städten wie Bozen, Brixen und Meran als auch in kleinen Gemeinden, am Rand der Naturparks und in der Umgebung der Skigebiete können Sie Zimmer in kleinen Hotels in Südtirol buchen.
Die Vorteile kleiner Hotels in Südtirol
Die Vorzüge kleiner Hotelbetriebe liegen klar auf der Hand. Aufgrund der geringen Anzahl von Zimmern geht es in diesen Häusern oft ruhig zu, was die perfekten Rahmenbedingungen für Entspannung und Erholung schafft. Viele kleine Hotels in Südtirol sind zudem Familienunternehmen, in denen gleich mehrere Generationen Ihre Gastgeber sind. Häufig haben diese Insidertipps für Ihre Urlaubsgestaltung und können Ihnen Ausflugsziele abseits der Hotspots für Touristen empfehlen, haben beste Kenntnis der örtlichen Gastronomie und Kulturlandschaft. Freuen Sie sich auf entspannte Urlaubstage in einem familiengeführten, kleinen Hotel und tauchen Sie tief in die Schönheit Südtirols ein!
Ein paar Kurven bergan sind es schon, bis man das Berghotel Zirm erreicht. Schließlich liegt es auf rund 1.400 Metern Meereshöhe, direkt am östlichen Hang des bekannten Skibergs Kronplatz. Die Anfahrt lohnt sich jedoch in jedem Fall. Wegen der herrlichen Ruhe des Bergdörfchens Geiselsberg. Wegen der herzlichen Atmosphäre, mit der das Zirm-Team seine Gäste empfängt. Und natürlich wegen des einzigartigen Ausblicks auf Berg und Tal, den man hier oben genießt.
Wer den Urlaub nicht nur dazu nutzen möchte, entspannt auf der Panoramaterrasse zu sitzen, der profitiert von der Lage des Hotel Zirm. So weit das Auge reicht, warten im Sommer erlebnisreiche Wanderungen in den Dolomiten oder der Rieserferner Bergwelt. Im Winter kann man direkt vor der Haustür die Skier anschnallen und über die Piste hinabwedeln, bevor es mit der Seilbahn ins Herz des Skigebiets Kronplatz geht. Passend zum Aktivparadies rundherum bietet das Hotel im Sommer täglich drei geführte Touren in Begleitung zertifizierter Wanderführer und Outdoorguides. Im Winter dagegen stehen geführte Skisafaris im riesigen Pistenrevier von Dolomiti Superski auf dem Programm.
Zwischen Berg- und Skiabenteuer sollte man jedoch auch genügend Zeit im Hotel selbst einplanen. Nach dem kompletten Umbau 2020 präsentiert sich das Zirm in frischem Design mit viel Holz, Glas und Stein. Wer den Ausblick in vollen Zügen auskosten möchte, steigt am besten in einer der Panoramasuiten ab oder macht es sich schon beim Frühstück auf der Sonnenterrasse gemütlich.
Ein paar Kurven bergan sind es schon, bis man das Berghotel Zirm erreicht. Schließlich liegt es auf rund 1.400 Metern Meereshöhe, direkt am östlichen Hang des bekannten Skibergs Kronplatz. Die Anfahrt lohnt sich jedoch in jedem Fall. Wegen der herrlichen Ruhe des Bergdörfchens Geiselsberg. Wegen der herzlichen Atmosphäre, mit der das Zirm-Team seine Gäste empfängt. Und natürlich wegen des einzigartigen Ausblicks auf Berg und Tal, den man hier oben genießt.
Wer den Urlaub nicht nur dazu nutzen möchte, entspannt auf der Panoramaterrasse zu sitzen, der profitiert von der Lage des Hotel Zirm. So weit das Auge reicht, warten im Sommer erlebnisreiche Wanderungen in den Dolomiten oder der Rieserferner Bergwelt. Im Winter kann man direkt vor der Haustür die Skier anschnallen und über die Piste hinabwedeln, bevor es mit der Seilbahn ins Herz des Skigebiets Kronplatz geht. Passend zum Aktivparadies rundherum bietet das Hotel im Sommer täglich drei geführte Touren in Begleitung zertifizierter Wanderführer und Outdoorguides. Im Winter dagegen stehen geführte Skisafaris im riesigen Pistenrevier von Dolomiti Superski auf dem Programm.
Zwischen Berg- und Skiabenteuer sollte man jedoch auch genügend Zeit im Hotel selbst einplanen. Nach dem kompletten Umbau 2020 präsentiert sich das Zirm in frischem Design mit viel Holz, Glas und Stein. Wer den Ausblick in vollen Zügen auskosten möchte, steigt am besten in einer der Panoramasuiten ab oder macht es sich schon beim Frühstück auf der Sonnenterrasse gemütlich.
Das freundliche und dienstbereite Personal, die Ausstattung, das Ambiente, das SPA-Angebot, die exzellente Küche (täglich ein 8-Gänge-Wahlmenü, die grossartige Auswahl an Weinen zu moderaten Preisen.
